译文
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
象潏潏汩汩水流的(de)声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江(jiang)岸边激流的喧闹。
往日的繁华已经消逝,人物也(ye)不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
登上高高的亭楼我(wo)凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
岂(qi)能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
注释
⑦黄鹂:黄莺。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
(2)逾:越过。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。