译文
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
我一年(nian)比一年不(bu)得意,新的一年又将会如(ru)何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲(xian)居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾(zai)荒之岁,也不吃饱(bao)穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴(ban)你共赴黄泉。
注释
⑻泱泱:水深广貌。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
尝:曾经
⑻孤光:指独在中天的月亮。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。