译文
惟将迟暮的(de)年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
蓝天下的草(cao)原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一(yi)群群的牛羊时隐时现。翻译二
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生(sheng)在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡(fan),不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文(wen)藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶(xiong)暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
⑸青霭:青色的云气。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
④破:打败,打垮。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。