译文
姑且带着子侄晚辈，拨开树丛漫步荒墟。
你飘逸在烟(yan)雾里，你飞腾在白云中(zhong)。
孤山独自耸立，有谁肯在这里结庐？只有僧人，道行深厚，与山相傍护。
彭祖烹调雉鸡之(zhi)羹，为何帝尧喜欢品尝？
挥挥手从此分离，友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣，似乎不忍离去。
献祭椒酒香喷喷，
媒人干什么去了呢？为什么不及时送来聘礼，订下婚约。
月照松林更觉夜晚清凉(liang)，风声泉声共鸣分外清晰。
晋文公没有找到他，便用绵上作为他的祭田。说：“用它来记下我的过(guo)失，并且表彰善良的人。”
绝顶望东海蓬莱三岛(dao)，想象到了金银台。
皇上确是中兴国家的君主，筹划国家大事，本来就该要谨慎努力。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗？它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完，已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天，八月里，萧关一带的道路萧索冷落，呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时，胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去，站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦，向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢？
邹容我的小兄弟，小小年纪走东洋。
刚才出东门的时候，就不想着再回来了。
一连四五杯，酒酣高歌一首《猛虎词》。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯，位势既已卑下屈辱，但祸患却不因此停息，长此下去怎么会有穷尽！进谏的人大都认为这样做是对的，他们本来就不能解决，太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数，拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰，我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务？低照我的计谋，一定勒住单于的脖子而杀了他，降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背，率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪，不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养(yang)的兔子，沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患，这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外，但现在距离长安只有数百里之外的地方，朝廷的威严和政令都不能被接受，这又是应该为之流泪悲伤的事。
我放声吟诵楚辞，来度过端午。此时我漂泊在天涯远地，是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红，也比不上京师里的舞者裙衫飘飞，那般艳丽。没有人能理解我此时的心意，慷慨悲歌后，只有一身风动凉过。万事在如今，只是空有一身老病在。墙东的蜀葵，仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒，看起来与往年相似，我将它浇到桥下的江水，让江水会带着流到湘江去。
注释
堂堂大元：此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云：“《醉太平》小令一阙，不知谁所造。自京帅至江南，人人能道之。”堂堂，气象宏大庄严。
⑦诅：以福祸之言在神前相约定。
58.早织而缕：早点纺好你们的线。缕，线。
④黛云：青绿色像眉似的薄云。
⑵一带：指金陵（今南京）一带地区。
(7)江海志：隐居之志。潇洒送日月：自由自在地生活。
32、奇其才：认为他的才能出众。奇，认为……奇，形容词的意动用法。奇：奇特，少有的。