译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
那(na)些下拜迎(ying)接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
手里玩赏着(zhuo)奇丽的彩石,面对着潺潺的溪(xi)水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么(me)惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真(zhen)像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信(xin)约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
注释
⑩老、彭:老子、彭祖。
⑸浅碧:水浅而绿。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
④疏棂:稀疏的窗格。
11.直:笔直