译文
下了几天雨,河水涨起来(lai)淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
病体虚弱消瘦,以(yi)致头上的纱帽也显(xian)得宽大了,孤单一人客居在万里(li)之外的成都江边。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
又象有一百只黄莺在相向唱(chang)歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样(yang)子了。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂(zan)时相赏,也不要违背啊!
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完(wan)了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
⑶“老夫”两句:年老的玉工们为饥寒所迫,不断到蓝溪水中翻搅寻玉,搞得溪水没有清白的时候,龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近,产玉,世称蓝田玉。《太平寰宇记》:“蓝田山在蓝田县南三十里,一名玉山,一名车覆车山,灞水之源出于此。”蓝溪水中出产一种名贵的碧玉,叫蓝田碧。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
56. 酣:尽情地喝酒。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
(5)当:处在。