译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
多病(bing)的身躯让我想归隐田园间,看着流(liu)亡的百姓愧对国家俸禄。
既然已(yi)经统治天下,为何又被他(ta)人取代?
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在(zai)水中洲。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
注释
①此闲居带湖之作。 咏梅而扣住一个“探”字。惜花心懒而独爱梅者,梅花先于众芳,更冰姿玉肌,独立不阿。此咏梅而写人,讥嘲世俗而自抒怀抱。下片因爱梅而赋清新之诗,由“流水带溪云”,至“归路月黄昏”,足见探梅之时久,爱梅之情深。
④鸱夷:皮革制的口袋。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
19.然:然而
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
6.明发:天亮,拂晓。