译文
(织(zhi)女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发(fa)出札札的织布声。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
就砺(lì)
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
料想到(观舞者)的知遇(yu)之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇(qi)功伟绩终于未能完成。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
张衡,字平(ping)(ping)子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
布:铺开
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。