译文
而这时候,满天风雨(yu),只有我一个人的身影独自离开了(liao)那西楼。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌(wu)鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
清晨的微雨湿润了渭城地(di)面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里(li)兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉(han)朝(chao)的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
【此声】指风雪交加的声音。
1.几:事物发生变化的细微迹象。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”