译文
在(zai)开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着(zhuo)悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声(sheng),极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
辽东少妇年方(fang)十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直(zhi)透其中。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒(yan)奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天(tian)连成一片。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
忽然魂魄惊(jing)动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
⑵清明:清明节,旧历二十四节气之一。
逐:赶,驱赶。
(75)别唱:另唱。