首页 古诗词 拟行路难·其六

拟行路难·其六

魏晋 / 陈察

明月青山出竹逢。兄弟相欢初让果,乡人争贺旧登龙。
莫抱白云意,径往丹丘庭。功成傥长揖,然后谋沧溟。"
柳映三桥发,花连上道明。缄书到别墅,郢曲果先成。"
君王无所惜,驾驭英雄材。幽燕盛用武,供给亦劳哉。
欢言尽佳酌,高兴延秋望。日暮浩歌还,红霞乱青嶂。"
出门看落日,驱马向秋天。高价人争重,行当早着鞭。"
梁城下熊轼,朱戟何暐耀。才子欲归宁,棠花已含笑。
"寒城朝烟澹,山谷落叶赤。阴风千里来,吹汝江上宅。
杜陵老翁秋系船,扶病相识长沙驿。强梳白发提胡卢,
截江一拥数百鳞。众鱼常才尽却弃,赤鲤腾出如有神。
吾非丈夫特,没齿埋冰炭。耻以风病辞,胡然泊湘岸。
白云帝城远,沧江枫叶鸣。却略欲一言,零泪和酒倾。
"佳人玉立生此方,家住邯郸不是倡。头髻pE鬌手爪长,
方丈涉海费时节,悬圃寻河知有无。暮年且喜经行近,
遥羡枚皋扈仙跸,偏承霄汉渥恩浓。"
"我行入东川,十步一回首。成都乱罢气萧飒,
系舟今夜远,清漏往时同。万里黄山北,园陵白露中。"
西山翠色带清漳。仙人矶近茱萸涧,铜雀台临野马冈。


拟行路难·其六拼音解释:

ming yue qing shan chu zhu feng .xiong di xiang huan chu rang guo .xiang ren zheng he jiu deng long .
mo bao bai yun yi .jing wang dan qiu ting .gong cheng tang chang yi .ran hou mou cang ming ..
liu ying san qiao fa .hua lian shang dao ming .jian shu dao bie shu .ying qu guo xian cheng ..
jun wang wu suo xi .jia yu ying xiong cai .you yan sheng yong wu .gong gei yi lao zai .
huan yan jin jia zhuo .gao xing yan qiu wang .ri mu hao ge huan .hong xia luan qing zhang ..
chu men kan luo ri .qu ma xiang qiu tian .gao jia ren zheng zhong .xing dang zao zhuo bian ..
liang cheng xia xiong shi .zhu ji he wei yao .cai zi yu gui ning .tang hua yi han xiao .
.han cheng chao yan dan .shan gu luo ye chi .yin feng qian li lai .chui ru jiang shang zhai .
du ling lao weng qiu xi chuan .fu bing xiang shi chang sha yi .qiang shu bai fa ti hu lu .
jie jiang yi yong shu bai lin .zhong yu chang cai jin que qi .chi li teng chu ru you shen .
wu fei zhang fu te .mei chi mai bing tan .chi yi feng bing ci .hu ran bo xiang an .
bai yun di cheng yuan .cang jiang feng ye ming .que lue yu yi yan .ling lei he jiu qing .
.jia ren yu li sheng ci fang .jia zhu han dan bu shi chang .tou ji pEduo shou zhua chang .
fang zhang she hai fei shi jie .xuan pu xun he zhi you wu .mu nian qie xi jing xing jin .
yao xian mei gao hu xian bi .pian cheng xiao han wo en nong ..
.wo xing ru dong chuan .shi bu yi hui shou .cheng du luan ba qi xiao sa .
xi zhou jin ye yuan .qing lou wang shi tong .wan li huang shan bei .yuan ling bai lu zhong ..
xi shan cui se dai qing zhang .xian ren ji jin zhu yu jian .tong que tai lin ye ma gang .

译文及注释

译文
  从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有(you)来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
  霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
东方不可以寄居停顿。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
  永州的野外出产一种奇特的蛇,(它有着)黑色的底子白色的花纹;如果这种蛇碰到草木,草木全都干枯而死;如果蛇用牙齿咬人,没有能够抵挡(蛇毒)的方法。然而捉到后晾干把它用来作成药饵,可以用来治愈大风、挛踠、瘘、疠,去除死肉,杀死人体内的寄生虫。起初,太医用皇帝的命令征集这种蛇,每年征收这种蛇两(liang)次,招募能够捕捉这种蛇的人,充抵他的赋税缴纳。永州的人都争着去做(捕蛇)这件(jian)事。  有个姓蒋的人家,享有这种(捕蛇而不纳税的)好处已经三代了。我问他,他却说:“我的祖父死在捕蛇这件差事上,我父亲也(ye)死在这件事情上。现在我继承祖业干这差事也已十二年了,险些丧命也有好几次了。”他说这番话时,脸上好像很忧伤(shang)的样子。  我很同情他,并且说:“你怨恨这差事吗?我打算告诉管理政事的地方官,让他更换你的差事,恢复你的赋税,那怎么样?”  蒋氏(听了),更加悲伤,满眼含泪地说:“你要哀怜我,使我活下去吗?然而我干这差事的不幸,还比不上恢复我缴纳赋税的不幸那么厉害呀。(假使)从前我不当这个差,那我就早已困苦不堪了。自从我家三代住到这个地方,累计到现在,已经六十年了,可乡邻们的生活一天天地窘迫,把他们土地上生产出来的都拿去,把他们家里的收入也尽数拿去(交租税仍不够),只得号啕痛哭辗转逃亡,又饥又渴倒在地上,(一路上)顶着狂风暴雨,冒着严寒酷暑,呼吸着带毒的疫气,一个接一个死去,处处死人互相压着。从前和我祖父同住在这里的,现在十户当中剩不下一户了;和我父亲住在一起的人家,现在十户当中只有不到两三户了;和我一起住了十二年的人家,现在十户当中只有不到四五户了。那些人家不是死了就是迁走了。可是我却凭借捕蛇这个差事才唯独存活了下来。凶暴的官吏来到我乡,到处吵嚷叫嚣,到处骚扰,那种喧闹叫嚷着惊扰乡民的气势,(不要说人)即使鸡狗也不能够安宁啊!我就小心翼翼地起来,看看我的瓦罐,我的蛇还在,就放心地躺下了。我小心地喂养蛇,到规定的日子把它献上去。回家后有滋有味地吃着田地里出产的东西,来度过我的余年。估计一年当中冒死的情况只是两次,其余时间我都可以快快乐乐地过日子。哪像我的乡邻们那样天天都有死亡的威胁呢!现在我即使死在这差事上,与我的乡邻相比,我已经死在(他们)后面了,又怎么敢怨恨(捕蛇这件事)呢?”  我听了(蒋氏的诉说)越听越悲伤。孔子说:“苛酷的统治比老虎还要凶暴啊!”我曾经怀疑过这句话,现在根据蒋氏的遭遇来看这句话,还真是可信的。唉!谁知道苛捐杂税的毒害比这种毒蛇的毒害更厉害呢!所以(我)写了这篇“说”,以期待那些朝廷派出的用来考察民情的人得到它。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
  泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。

注释
25.三百杯:一作“唯数杯”。
80.溘(ke4克):突然。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
(44)不德:不自夸有功。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。

赏析

  还需注意的是诗中的“岁月多”、“近来”、“旧时”等表示时间的词语贯穿而下,使全诗笼罩在一种低回沉思、若不胜情的气氛之中。与第一首相比较,如果说诗人初进家门见到儿童时也曾感到过一丝置身于亲人之中的欣慰的话,那么,到他听了亲朋介绍以后,独立于波光粼粼的镜湖之旁时,无疑已变得愈来愈感伤了。
  这首诗的主要特点是用诗来议论时弊。与诗人多次向武则天上呈的那些批评朝政得失的奏章大不相同,它所谈的虽然也是政治、社会问题,但不同于一般直陈其事的政论文,它既是政论,但又首先是诗,是诗与政论的结合。
  第五章首句“或不知叫号”,现代学者多释为“呼叫号哭”,译释为“人间烦恼”(余冠英)、“悲号”(金启华)、“人叫号”(袁梅)、“放声大哭”和“民间疾苦”(程俊英)等等,多是说这位大夫听不到人民痛苦(tong ku)的怨诉或号哭。这样来译释,多少感到突兀、牵强,不很圆融。“叫号”一词,毛传解为:“叫呼号召。”孔疏解为:“叫号,连绵字……叫呼号召四字同义也。”傅恒等《诗义折中》解为:“耳不闻征发之声。”吴闿生《诗义会通》解为:“叫号,呼召也,不知上有征发呼召。”近人陈子展《诗经直解》解为:“不知道有号召。”这些解释比较接近原义。照这样解释,诗中这位悠然自适、贪杯耽乐的大夫,根本不闻不问朝廷的征发呼召,除了吃喝玩乐睡大觉,就是闲聊扯淡。这个形象是比较丰满的。《诗经》的注疏遗产很丰富,有些旧注并没有错,不必曲为新说。
  从第九句到第三十句是这首诗的第二部分。这一部分通过邻舍老翁的口介绍了楚、越烧奢种田的情况。这位老翁还没等发言,就“倚插泪淆然”,可见在这位老翁的心里有着深深的痛苦,这就为最后揭露官府的重税奠定了伏笔。接下去,诗文没有谈这位老翁如何痛苦,也没有直接交待这位老翁“欲潸然”的原因,而是大写特写农民烧奋种田的盛况。这些农民在“新年春雨晴”的时侯举行酬神赛会,求神问卜,得到了宜于种田的吉卦。他们在桑树枣树之下商量种田事宜,又放火烧山,挥镰割草,种得“豆苗虫促促,篱上花当屋”,他们养猪养鸡,辛勤劳动,他们迎来了一年的丰收。如果诗文到此为止,如果这首诗没有老翁“欲潜然”的描(miao)写,人们会把这首诗与一般描写“农家乐”的诗混为一谈。
  几度凄然几度秋;
  按照时间顺序依次记述游踪,很容易弄成流水账。诗人手段高明,他象电影摄影师选好外景,人物在前面活动,摄影机在后面推、拉、摇、跟,一个画面接着一个画面,在读者眼前出现。每一画面,都有人有景有情,构成独特的意境。全诗主要记游山寺,一开头,只用“《山石》韩愈 古诗荦确行径微”一句,概括了到寺之前的行程,而险峻的《山石》韩愈 古诗,狭窄的山路,都随(du sui)着诗中主人公的攀登而移步换形。这一句没有写人,但第二句“黄昏到寺蝙蝠飞”中的“到寺”二字,就补写了人,那就是来游的诗人。而且,说第一句没写人,那只是说没有明写;实际上,那《山石》韩愈 古诗的荦确和行径的细微,都是主人公从那里经过时看到的和感到的,正是通过这些主观感受的反映,表现他在经过了一段艰苦的翻山越岭,黄昏之时,才到了山寺。“黄昏”,是很难变成可见可感的清晰画面的。他巧妙地选取了一个“蝙蝠飞”的镜头,让那只有在黄昏之时才会出现的蝙蝠在寺院里盘旋,就立刻把诗中主人公和山寺,统统笼罩于幽暗的暮色之中。“黄昏到寺”,当然先得找寺僧安排食宿,所以就出现了主人公“升堂”的镜头。主人公是来游览的,游兴很浓,“升堂”之后,立刻退出来坐在堂前的台阶上,欣赏那院子里的花木,“芭蕉叶大栀子肥”的画面,也就跟着展开。因为下过一场透雨,芭蕉的叶显得更大更绿,栀子花开得更盛更香更丰美。“大”和“肥”,这是很寻常的字眼,但用在芭蕉叶和栀子花上,特别是用在“新雨足”的芭蕉叶和栀子花上,就突出了客观景物的特征,增强了形象的鲜明性,使人情不自禁地要赞美它们。
  诗作第二层,为“望长楸而太息兮”以下三节,写船开后仍一直心系故都,不知所从。“长楸”意味着郢为故都。想起郢都这个楚人几百年的都城将毁于一旦,忍不住老泪横流。李贺说:“焉洋洋而为客,一语倍觉黯然!”因为它比一般的“断肠人在天涯”更多一层思君、爱国、忧民的哀痛。诗中从“西浮”以下写进入洞庭湖后情形,故说“顺风波”(而非顺江流),说“阳侯之氾滥”,说“翱翔”,等等。
  揭傒斯的五言短古,在很大程度上体现了宋元以来“重逸轻俗”的审美倾向。如《寒夜 》:“ 疏星冻霜空,流月湿林薄。虚馆人不眠,时闻一叶落。”《题风烟雪月四梅图》之二:“高花开几点,澹霭拂成衣。遥瞻应不见,相对尚依稀。”《洞庭秋月》:“灏气自澄穆,碧波还荡漾。应有凌风人,吹笛君山上。”《平沙落雁》:“天寒关塞远,水落洲渚阔。已逐夕阳低,还向黄芦没。”《烟寺晚钟》:“朝送山僧去,暮唤山僧归。相唤复相送,山露湿人衣。”这些诗作是承续王维、孟浩然、韦应物、刘长卿一系的诗风而又加以发展的。其境界高逸,远离尘俗,表达了一种宋元以来的士大夫情调。其中《寒夜》最让人回味,小诗以寥寥二十字的白描,传神地绘出一幅清夜客旅图。一、二句状写户外的景色,以凝冻在布满霜气的夜空中的疏星、沾湿了草木的月的流光(“林薄”,谓草木丛生),制造出一种清旷冷寂的氛围。三句转入客舍,在“虚馆”的典型环境中,“人不眠”的主体便格外突出。最精彩的是末句的五字。“一叶落”的声音是够细微的了,馆中人却能清晰的辨闻,足见夜间的寂静;而一个“时”(时时、时而之意)字,更将漫漫长夜中不眠人的警醒,表现得淋漓尽致。这一句不仅沟通了馆内外的联系,而且传达出诗人在长捱客栈中愁苦的心绪,可谓是神来之笔。
  春夏秋冬,流转无穷;而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
  “只应守寂寞,还掩故园扉”,表明了归隐的坚决。“只应”二字,是耐人寻味的,它表明了在作者看来归隐是唯一应该走的道路。也就是说,赴都应举是人生道路上的一场误会,所以决然地“还掩故园扉”了。
  综观三诗,都是前两句写景,后两句抒情。写景,鲜艳斑斓,多姿多彩;抒情,明朗活泼而又含意深厚。三诗的结句都是情致缠绵,余音袅袅。欧阳修深于情,他的古文也是以阴柔胜,具一唱三叹之致。如果结合他的散文名作《醉翁亭记》和《丰乐亭记》来欣赏这组诗,更能相映成趣。

创作背景

  《《李延年歌》李延年 古诗》,郭茂倩《乐府诗集》归入《杂歌谣辞》。《汉书·外戚传上》记载:在一次宫廷宴会上,李延年献舞时唱了这首诗。汉武帝听后不禁感叹道:世间哪有这样的佳人呢?汉武帝的姐姐平阳公主就推荐了李延年的妹妹。汉武帝召来一见,果然妙丽善舞。从此,李延年之妹成了武帝的宠姬李夫人。李延年也更加得到宠幸。

  

陈察( 魏晋 )

收录诗词 (1713)
简 介

陈察 明苏州府常熟人,字元习。弘治十五年进士。授南昌推官。正德初,擢南京御史。以养亲归,家居九年,始赴补。谏武宗南巡,夺俸。嘉靖初按四川。。帝亲审讯杨言,落其一指,察强谏,退又具疏申理,直声震朝野。又以请召还言官多人,贬海阳教谕。累迁山西左布政使,官至佥都御史,巡抚南赣。乞休,荐万镗等可用,忤旨斥为民。既归,敝衣粝食。有《虞山集》。

昭君怨·咏荷上雨 / 许协洽

"宿昔青门里,蓬莱仗数移。花娇迎杂树,龙喜出平池。
"水绕冰渠渐有声,气融烟坞晚来明。
春来酒味浓,举酒对春丛。一酌千忧散,三杯万事空。
举杯挹山川,寓目穷毫芒。白鸟向田尽,青蝉归路长。
"遥夜宿东林,虫声阶草深。高风初落叶,多雨未归心。
尔惟外曾孙,倜傥汗血驹。眼中万少年,用意尽崎岖。
如鳞栉比。缭以周墉。墄以崇阶。俯而望之,
"我欲升天天隔霄,我欲渡水水无桥。我欲上山山路险,


怨词 / 南宫姗姗

"四松初移时,大抵三尺强。别来忽三载,离立如人长。
洗砚鱼仍戏,移樽鸟不惊。兰亭攀叙却,会此越中营。"
近得麻姑音信否,浔阳江上不通潮。"
"自哂鄙夫多野性,贫居数亩半临湍。溪云杂雨来茅屋,
疟病餐巴水,疮痍老蜀都。飘零迷哭处,天地日榛芜。"
"(古有荒王,忘戒慎道,以逸豫失国,故为《至荒》
稷契今为相,明君复为尧。宁知买臣困,犹负会稽樵。
"江城秋日落,山鬼闭门中。行李淹吾舅,诛茅问老翁。


点绛唇·波上清风 / 肖晴丽

高兴激荆衡,知音为回首。"
焉有力恣谄惑,而不亡其国?呜唿亡王,忍为此心!
"吴洲见芳草,楚客动归心。屈宋乡山古,荆衡烟雨深。
忽看皮寝处,无复睛闪烁。人有甚于斯,足以劝元恶。
夜雨须停棹,秋风暗入衣。见君尝北望,何事却南归。
"落日登临处,悠然意不穷。佛因初地识,人觉四天空。
霖雨思贤佐,丹青忆老臣。应图求骏马,惊代得麒麟。
云端水筒坼,林表山石碎。触热藉子修,通流与厨会。


阮郎归(咏春) / 轩辕松峰

打鼓发船何郡郎。新亭举目风景切,茂陵着书消渴长。
争夺至徒步,块独委蓬蒿。逗留热尔肠,十里却唿号。
二子伴我行,我行感徂节。后人应不识,前事寒泉咽。
垂老遇知己,酬恩看寸阴。如何紫芝客,相忆白云深。"
淇上春山直,黎阳大道分。西陵倘一吊,应有士衡文。"
"秋馆烟雨合,重城钟漏深。佳期阻清夜,孤兴发离心。
忽然向三岭,境外为偏帅。时多尚矫诈,进退多欺贰。
行人无血色,战骨多青苔。遂除彭门守,因得朝玉阶。


和胡西曹示顾贼曹 / 东方云霞

种榆水中央,成长何容易。截承金露盘,袅袅不自畏。"
长歌达者杯中物,大笑前人身后名。幸逢明盛多招隐,
"终岁寒苔色,寂寥幽思深。朝歌犹夕岚,日永流清阴。
飘飖波上兴,燕婉舟中词。昔陟乃平原,今来忽涟漪。
陇云仍作雨,薤露已成歌。凄怆平津阁,秋风吊客过。"
独坐不堪朝与夕,高风萧索乱蝉悲。"
此行叠壮观,郭薛俱才贤。不知百载后,谁复来通泉。"
逸群绝足信殊杰,倜傥权奇难具论。累累塠阜藏奔突,


山中夜坐 / 嫖立夏

方丈涉海费时节,悬圃寻河知有无。暮年且喜经行近,
鬼神知妙欲收响,阴风切切四面来。李陵寄书别苏武,
"千人插羽迎,知是范宣城。暮雪楚山冷,春江汉水清。
野人种秋菜,古老开原田。且向世情远,吾今聊自然。"
"有美生人杰,由来积德门。汉朝丞相系,梁日帝王孙。
天地暂雷雨,洪波生平原。穷鳞遂蹭蹬,夙昔事罕存。
皇天不无意,美利戒止足。高田失西成,此物颇丰熟。
芳芷不共把,浮云怅离居。遥想汨罗上,吊屈秋风初。"


二砺 / 酒水

经过辨丰剑,意气逐吴钩。垂翅徒衰老,先鞭不滞留。
入岭中而登玉峰,极閟绝而求翠茸。将吾寿兮随所从,
闻君话我为官在,头白昏昏只醉眠。"
况曾经逆乱,日厌闻战争。尤爱一溪水,而能存让名。
依止老宿亦未晚,富贵功名焉足图。久为野客寻幽惯,
每欲孤飞去,徒为百虑牵。生涯已寥落,国步乃迍邅。
"二毛羁旅尚迷津,万井莺花雨后春。宫阙参差当晚日,
徒然潜隙地,有腼屡鲜妆。何太龙钟极,于今出处妨。


春夜 / 纳喇俭

"管磬升,坛芗集。上公进,嘉币执。信以通,僾如及。
"薄质惭加首,愁阴幸庇身。卷舒无定日,行止必依人。
故里樊川菊,登高素浐源。他时一笑后,今日几人存。
"君抱碧海珠,我怀蓝田玉。各称希代宝,万里遥相烛。
蟋蟀秋声处处同。乡路遥知淮浦外,故人多在楚云东。
月轮生舜庙,河水出关墙。明日过闾里,光辉芸阁郎。"
流水知行药,孤云伴采薇。空斋莫闲笑,心事与时违。"
"湘山木落洞庭波,湘水连云秋雁多。


浪淘沙·杨花 / 闾丘书亮

时下莱芜郭,忍饥浮云巘.负米晚为身,每食脸必泫。
闻道延年如玉液,欲将调鼎献明光。"
成名因事大江公。一身千里寒芜上,单马重裘腊月中。
开帘对芳草,送客上春洲。请问山中桂,王孙几度游。"
"寒城朝烟澹,山谷落叶赤。阴风千里来,吹汝江上宅。
去家旅帆远,回首暮潮还。蕙草知何赠,故人云汉间。"
边秋阴易久,不复辨晨光。檐雨乱淋幔,山云低度墙。
"月高鸡犬静,门掩向寒塘。夜竹深茅宇,秋庭冷石床。


杜陵叟 / 斛佳孜

应愁江树远,怯见野亭荒。浩荡风尘外,谁知酒熟香。"
"能栖杏梁际,不与黄雀群。夜影寄红烛,朝飞高碧云。
青原高见水,白社静逢人。寄谢南宫客,轩车不见亲。"
梁苑白日暮,梁山秋草时。君王不可见,修竹令人悲。
昨夜相知者,明发不可见。惆怅西北风,高帆为谁扇。"
露台百金以为费。田舍老翁不出门,洛阳少年莫论事。"
诸葛蜀人爱,文翁儒化成。公来雪山重,公去雪山轻。
虎豹哀号又堪记。秦城老翁荆扬客,惯习炎蒸岁絺绤。