译文
最近“我(wo)”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起(qi)长安城。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样(yang),语言朦胧不清。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
人生道路如此宽广,唯独我没有(you)出路。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在(zai)天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
去年寒(han)食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
名(ming)(ming)和(he)姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹(ji)模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
逸豫:安闲快乐。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
7.侯家:封建王侯之家。