译文
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒(sa)扫;
想当初我自比万(wan)里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发(fa)如霜, 盼北(bei)(bei)伐盼恢复都成空谈。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最(zui)吉他人难相同。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只(zhi)见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨(li)开开胃(wei)!
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
注释
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
且:将要。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。