译文
在每(mei)年送朋友上路的(de)《横塘》范成大 古诗里,
在咸阳桥(qiao)上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连(lian)绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我想排解紧紧缠绕的愁(chou)怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
注释
④廓落:孤寂貌。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
⑽“娇女字平阳”:此句下一作“娇女字平阳,有弟与齐肩。双行桃树下,折花倚桃边。折花不见我,泪下如流泉。”
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
6.洽:
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。
③但得:只要能让。