译文
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如(ru)云烟之泻于纸张。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
接着问道:“喜好(hao)音乐怎么样啊?”
魂啊不要去南方!
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山(shan)。
我飘忽地(di)来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
(他见了(liao)我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃(li)破碎的声音。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
23、清波:指酒。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
(11)万乘:指皇帝。
重冈:重重叠叠的山冈。