译文
不如用这锦绣的香袋,收敛你那(na)娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
我要把房屋啊(a)建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣(yi)已过一载。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
将军您出身尊贵,而且麾下(xia)兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
式(shi)颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
137.错:错落安置。
(1)嫩黄:指柳色。
说:通“悦”,愉快。
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。