译文
嫦娥白虹披身作(zuo)为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
那株养在瓷盘中的(de)水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
我不愿意追随长安城中的富家子弟(di),去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉(liang)凉一个妇人。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
因(yin)此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
幽幽沼泽仙鹤唳(li),鸣(ming)声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
注释
(47)如:去、到
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
(18)克:能。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
⑦暇日:空闲。
6.故园:此处当指长安。
旷:开阔;宽阔。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。