译文
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
春回大地,万象更新,满怀游(you)春逸兴来到山中,山中有许多美好的(de)事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己(ji)的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
在吴县作了两年官(guan),登(deng)虎丘山六次。最后一次和(he)江进之、方子公(gong)一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为(wei)证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
一曲终了她对准琴弦(xian)中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
注释
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
惟:思考。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
尝:曾经
反:通“返”,返回
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。