译文
颗粒饱满生机旺。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
纵(zong)目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白(bai)云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气(qi)里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空(kong)旷的庭院积雪尚未消溶。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身(shen)朝拜皇帝。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
炉(lu)火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
30.砾:土块。
29.相师:拜别人为师。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。