译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然(ran)怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
满地(di)的芦苇花和我一样老去,人民流离(li)失所,国亡无归。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能(neng)使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听(ting)了落泪。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺(que)乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
注释
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
(2)渐:慢慢地。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
(17)携:离,疏远。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。