译文
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂(fu),是人们喝酒避暑争着去的好地(di)方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就(jiu)留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君(jun)更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷(kuang)正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
下空惆怅。
什么人在半夜把山推走了?抬头看(kan)四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
太阳出来就去耕作田(tian)地,太阳落山就回家(jia)去休息。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
8、难:困难。
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
7.干将:代指宝剑
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
②断桥:西湖孤山侧桥名。