译文
在大明正德四年秋季某月初三日，有一名吏目从北京来到(dao)这里(li)，不知他(ta)姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人，将要上任，路过龙场，投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他，当时阴雨昏黑，想靠近他打听北方的情况，没有实现。第二天早晨，派人去探视，他已经走了。
笛子吹着《折杨柳》的曲调，又何处寻觅杨柳青青的春天。
我顿时感觉到：宇宙如此渺小，这尘世有什么值得恋眷的呢？拂晓，我骑上白鹿，直奔南天门而去。
惯于山间安静，早起遍地看花。松下长吃素食，采摘路葵佐餐。
阴风从西北吹来，惨淡地随着回纥。
这个世道混浊善恶不分，喜(xi)欢嫉妒别人抹煞所长。
薄暮夕阳下，江上孤帆远去；太湖之南碧草如茵，绵延万里。
不一会儿，此调象鹿鸣呀禽鸟鸣，众声喧杂呀众鸟鸣。
恍惚中看见松树活动起来，疑是要来扶我，于是我用手不耐烦的推推松树说：“走开走开！”。
贞元十九年，子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位，又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪，他也被按例贬出京城当刺史，还未到任，又被依例贬为永州司马。身处清闲之地，自己更加刻苦为学，专心(xin)诵读，写作诗文，文笔汪洋恣肆，雄厚凝练，像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
乡居少与世俗交游，僻巷少有车马来往。
杨朱的弟弟叫杨布，他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨，杨布便脱下白衣，换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布，就迎上前冲他叫。杨布十分生气，正准备打狗。在这时，杨朱说：“你不要打狗，如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的，你怎么能不感到奇怪呢?”
水上柔嫩的苹叶，衬着岸边洁的杏花；翠红美丽的鸳鸯，拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船，添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
剑光璀灿夺目，有如后羿射落九日， 舞姿矫健敏捷，恰似天神驾龙飞翔，
暮雨初晴，如璧的明月东升。云色如黛，淡淡飘荡在远空。这美好的春景，到底属于何人？故宫禁苑中一片微寒，西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里，想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜，车水马龙攘攘纷纷，凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯，把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情，和人们携手同去赏灯观看。谁知道，上元夜也会禁止宵行(xing)，人稀烟断，满城凄风苦雨，愁云惨淡。
一条龙背井离乡飞翔，行踪不定游遍了四面八方。
注释
93.后益：即益，因做过君主，所以叫后益。作：通“祚”，帝位。革：革除。
18.患：担忧。
52、九天：古人认为天有九重，故言。
⑶路何之：路怎样走。
(20)而后乃今：“今而后乃”的倒文，意为“这样，然后才……”。培：凭。
（21）路逶迤（wēiyí）而脩迥：道路曲折漫长。修，长。迥，远。