译文
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇(pian)。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可(ke)扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军(jun)的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
什(shi)么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美(mei)好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
①这是一首寓托身世的诗
⑩高堂:指父母。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
8、烟月:在淡云中的月亮。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
205.周幽:周幽王。