译文
飞(fei)腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
魂魄归来吧!
东山我很久没(mei)有(you)回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
你就好(hao)像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个(ge)皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
嗷嗷待哺(bu)的《空城雀》李白 古诗,生(sheng)计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
注释
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
⑸归路,回家的路上。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
(4)畏:引申为担心。荆轲为等候一个友人而拖延了赴秦的行期,太子丹担心他变卦。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
捍:抵抗。
10、率:遵循。桓:指齐桓公。