首页 古诗词 凉州词

凉州词

宋代 / 徐作

地分南北任流萍。扁舟不独如张翰,白帽还应似管宁。
西京安稳未,不见一人来。腊日巴江曲,山花已自开。 盈盈当雪杏,艳艳待春梅。直苦风尘暗,谁忧客鬓催。
暖老须燕玉,充饥忆楚萍。胡笳在楼上,哀怨不堪听。
"凄凄霜日上高台,水国秋凉客思哀。万叠银山寒浪起,
旧日重阳日,传杯不放杯。即今蓬鬓改,但愧菊花开。
"知君少得意,汶上掩柴扉。寒食仍留火,春风未授衣。
愿言书诸绅,可以为佩服。"
"南使孤帆远,东风任意吹。楚云殊不断,江鸟暂相随。
芳杜满洲时。无限风烟皆自悲,莫辞贫贱阻心期。
声吹鬼神下,势阅人代速。不有万穴归,何以尊四渎。
高咏宝剑篇,神交付冥漠。"
颇谓秦晋匹,从来王谢郎。青春动才调,白首缺辉光。
暗滴花茎露,斜晖月过城。那知横吹笛,江外作边声。"


凉州词拼音解释:

di fen nan bei ren liu ping .bian zhou bu du ru zhang han .bai mao huan ying si guan ning .
xi jing an wen wei .bu jian yi ren lai .la ri ba jiang qu .shan hua yi zi kai . ying ying dang xue xing .yan yan dai chun mei .zhi ku feng chen an .shui you ke bin cui .
nuan lao xu yan yu .chong ji yi chu ping .hu jia zai lou shang .ai yuan bu kan ting .
.qi qi shuang ri shang gao tai .shui guo qiu liang ke si ai .wan die yin shan han lang qi .
jiu ri zhong yang ri .chuan bei bu fang bei .ji jin peng bin gai .dan kui ju hua kai .
.zhi jun shao de yi .wen shang yan chai fei .han shi reng liu huo .chun feng wei shou yi .
yuan yan shu zhu shen .ke yi wei pei fu ..
.nan shi gu fan yuan .dong feng ren yi chui .chu yun shu bu duan .jiang niao zan xiang sui .
fang du man zhou shi .wu xian feng yan jie zi bei .mo ci pin jian zu xin qi .
sheng chui gui shen xia .shi yue ren dai su .bu you wan xue gui .he yi zun si du .
gao yong bao jian pian .shen jiao fu ming mo ..
po wei qin jin pi .cong lai wang xie lang .qing chun dong cai diao .bai shou que hui guang .
an di hua jing lu .xie hui yue guo cheng .na zhi heng chui di .jiang wai zuo bian sheng ..

译文及注释

译文
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的(de)百世光景不过是风中之灯。
楚南一带春天的征候来得早,    
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽(li)的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有(you)才能的人却埋没在低级职位中.
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
空林饿虎白昼也(ye)要出来咬人。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
  似娇还羞抿了抿秀发乌鬟(huan),笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交(jiao)欢。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!

注释
(44)孚:信服。
①蝶恋花,词牌名,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。此词于《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今诗余醉》等本中均有题作“春暮”。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
387、国无人:国家无人。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。

赏析

  诗人把石头城放到沉寂的群山中写,放在带凉意的潮声中写,放到朦胧的月夜中写,这样尤能显示出故国的没落荒凉。只写山水明月,而六代繁荣富贵,俱归乌有。诗中句句是景,然而无景不融合着诗人故国萧条、人生凄凉的深沉感伤。
  这篇游记(you ji)以作者的游踪为线索,记叙了亲身经历的旅途见闻和山川景物,几乎用了一半的篇幅抒发了他贬逐永州后游历自然时触景生情的感慨,这自然构成了文章的写景和议论两段。
  正是它未完全合律,前人曾将此诗看作七古:“李白《《鹦鹉洲》李白 古诗》诗,调既急迅,而多复字,兼离唐韵,当是七言古风耳。”(毛先舒《辩坻诗》)李白现存七律共十二首,且大都如此,同整个创作比较,七律诗比较少。关于这个问题的原因,前人多有论述,或认为李白不善和不愿作七律:“李太白不作七言律……古人立名之意甚坚,每不肯以其拙示人。”(贺贻孙《诗筏》)“他所以只有很少几首律诗,不是不善写,而是不愿写。”(王运熙、李宝均《李白》)“他是不耐烦在形式上和字句上下推敲工夫的。”(王瑶《李白》)或认为李白反对作七律:“太白之论曰:‘寄兴深微,五言不如四言,七言又其靡也’……所谓七言之靡,殆专指七律言耳。故其七律不工。”(翁方纲《石洲诗话》)这种种评价都缺乏公允,实际情况应该说是当时七律的发展现状决定的。李白所处的时代,七律尚未定型,因此创作难免不合律且数量少,不仅李白,其他人也多是如此。赵翼在《瓯北诗话》中对此曾有一段中肯的论述:
  《《天问》屈原 古诗》的艺术表现手法主要是以四字为句,以问的形式从一个问题联想到另一个问题。细细读去还是可以理清脉络,弄明主脑的。《《天问》屈原 古诗》在语言运用上与屈(yu qu)赋的其他篇章不尽相同,通篇不用“兮”字,也没“些”、“只”之类的语尾助词。句式以四言为主,间杂以三、五、六、七言。大致四句为一节,每节一韵,节奏、音韵自然协调。有一句一问、二句一问、三句一问、四句一问等多种形式。又用“何”、“胡”、“焉”、“几”、“谁”、“孰”、“安”等疑问词交替使用,富于变化,因而尽管通篇发问,读来却圆转活脱而不呆板,参差错落而有风致,所以前人评沦说:“或长言,或短语,或错综,或对偶,或一事而累累反复,或数事而熔成一片,其文或峭险,或澹宕,或佶倔,或流利,诸法备尽,可谓极文章之变态。”(俞樾《评点楚辞》引孙鑛语)这构成了《《天问》屈原 古诗》独特的艺术风格,当然它表现的是屈原的学术思想,问的是实实在在的问题。因此在修辞手法上,自然没有像《离骚》、《九歌》、《九章》那样绮丽而富于浪漫色彩,但正如清贺裳《骚筏》所评“其词与意,虽不如诸篇之曲折变化,自然是宇宙间一种奇文”。
  后两联则表现了诗人后期的思想变化。这一联写的是诗人身遭贬谪、饱经风霜之后对世事人生的重新审视,也是他寻求心理平衡的一种自慰。
  思念夫君,就像陇头的流水,长流无极;听到陇水呜咽的流声,让人肝肠断绝,感伤悲泣。在徐干《室思》中,只是说“思君如流水,无有穷已时”,是一般化的说法;雍裕之则将“流水”具体化为陇水,这就如同北朝无名氏的《陇头歌辞》中的句子:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然四野。”以及“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”这首歌刻画了一个漂泊他乡的游子的形象。“思君如陇水,长闻呜咽声”,因为暗用了《陇头歌辞》,便使所思念的夫君在外的情况,有了一个比较具体的内容,即在外过着凄凉漂泊的生(de sheng)活;这个“思”字,便更带有强烈的感情色彩,主人公简直要声泪俱下了。除了“陇头流水”的联想之外,这里还保存着徐干《室思》“思君如流水”这一巧妙的比喻。这种比喻是将感情物化,即以有形的物体的形象来比喻无形的内心的情思。以流水喻思君之情,可以兼含多种意思:第一,以水流不断,比喻日夜思君,如“无有穷已时”即取此义;第二,以水流无限,比喻思妇情长。如李白“请君试问东流水,别意与之谁短长”,以流水之长比喻情意之长,即取此义;第三,以流水呜咽,比喻情意凄切。如果说前二义可以在流不断与思不断、水无限与情无限之间直接找到“相似点”,那么水流呜咽与情意凄切便很难直接找到“相似点”,必须加以联想,由流水联想到水声,由水声联想到呜咽哭泣之声,由呜咽声再联想到感情的凄切。这是超越“相似点”的比喻,是“不似之似”,修辞学上称为“曲喻”。李贺《天上谣》“银浦流云学水声”,即属于此类比喻。由于《《自君之出矣》雍裕之 古诗》后两句的比喻十分巧妙,不仅化无形为有形,增加了诗的形象性,而且具有多种含意,这就给读者提供了广阔的联想天地,使读者读了感到余味无穷。
  杜甫的《《佳人》杜甫 古诗》既反映客观存在的社会问题,又体现了诗人的主观寄托。诗中人物悲惨的命运与高尚的情操形成了强烈的对照,既让人同情,又令人敬佩。诗人用“赋”的手法描写《佳人》杜甫 古诗悲苦的生活,同时用“比兴”的手法赞美了她高洁的品格。全诗含蓄蕴藉,耐人寻味,感人肺腑,能强烈地引起读者的共鸣,是杜甫诗中的佳作。
  在诗人岑参生活的后唐时期,种种社会矛盾已经显露出来,诗人有怀抱家国的抱负,但仕途失意,怀才不遇一直未获大用的他,对自己功业无成一直怀着无限的悲痛之情。因此有些诗,被罩上了浓浓的悲感。这首《《蜀葵花歌》岑参 古诗》虽然节奏明快,旋律动人,但读完还是有一种淡淡的伤感。诗人对光阴难留的慨叹和自己在迅疾的光阴中不能有所成,只能以酒浇愁,借酒自勉。
  而仲卿的情况自然与兰芝不同,诚如上述引文的分析。又如:“吾意久怀忿,汝岂得自由”、“小子无所畏,何敢助妇语”,于此可立见焦母的蛮横。“作计何不量!先嫁得府吏,后嫁得郎君。否泰如天地,足以荣汝身。不嫁义郎体,其往欲何云?”由此可见刘兄的势利。即使次要人物如媒人、府君的简短对话,也各各符合其人的身份、特点。
  颜钱塘,即钱塘县令颜某,生平不详。障楼,杭州城外一观潮处。这首诗可以分为观潮前与观潮两部分。前四句写观潮前,“百里闻雷震”,先声夺人。闻见雷声,全城人马,不论达官要人,还是百姓居民,“鸣弦暂辍弹”,“府中连骑出”,倾城出动,到“江上待潮观”。人们排列到江边,踮起脚尖,伸长脖子,等待着潮水的上涨。观潮盛况,于此可见。这些是对观潮壮观画面的烘托。诗的后四句直写观潮的景况。
  “露罥”三句。“露”,通路,指小径;“罥”挂、结也。此言七夕之夜,小径上已结起了蛛丝,西面小楼遮暗了斜堕的月儿,秋风吹乱了深夜还在外面的词人头上的花发。“宫漏”两句。“未央”,汉宫名,借指皇宫,可见其词作于京城临安。此言皇宫中正传出漏声,词人想起,传说中王母娘娘狠心地用钿钗划出了一条银河,活生生地将牛郎织女分隔在两岸(liang an)这一遗憾事。在七夕中自然会想到牛郎织女的传说。“人间”四句承上,引申发挥之。此言人世间的男女爱情也是如梦易醒,似风易散,算起来到是天上神仙度年如日,一瞬而过。所以牛郎织女虽是一年一度鹊桥会,但是这鹊桥相会也会很快地来到的。纵然他们的相逢,似乎有“相见不相识”的滋味,但话说回来,能够有这一年一度鹊桥会的准确时间,总胜得过那巫山神女来去无踪,毫无准讯的好。“巫阳无准”,也喻词人自己与爱人的生离死别,见面无期。  
  五、六句写初弹情景。“铜炉华烛烛增辉”这一句是陪衬,扣合首句“欢今夕”三字,表明酒宴已入高潮。铜炉熏染檀香,华烛闪烁生辉,在庄严华丽的气氛中,广陵客登场献艺,格外引人注目。“初弹渌水后楚妃”,这一笔是直写,交代演奏者所弹之曲的名称,暗含其意。《渌水》是著名的古琴曲,此曲清空淡雅。杜甫《渌水曲》说“浩歌《渌水曲》,清绝听者愁”,白居易《听弹古渌水》中说“闻君古渌水,使我心和平。欲识慢流意,为听疏泛声。西窗竹阴下,竟日有余清”;这些都表明此曲有清心怡情之效。 “楚妃”,也是一首当时广为流传的名曲,属于深情绵邈之曲。
  题目虽说是《忆昔》,其实是讽今之作。第一首回忆的是唐肃宗的信任宦官和惧怕老婆,目的作于警戒代宗不要走他父亲的老道;第二首回忆的是唐玄宗是开元盛世,目的在于鼓舞代宗恢复往日繁荣,并不是为忆昔而忆昔。
  “何许最关人?乌啼白门柳。”白门,刘宋都城建康(今南京)城门。南朝民间情歌常常提到白门,后代指男女欢会之地。“最关人”,犹言最牵动人心。是何事物最牵动人心呢?——“乌啼白门柳”。五个字不仅点出了环境、地点,还表明了时间。乌啼,是接近日暮的时候。黄昏时分在恋人相会的地方聆听乌鸦苦啼,不用说是最关情的了。

创作背景

  周朝的《大武》相传为周公所作,由六场歌舞组成,歌舞开始前还有一段击鼓等待的序曲。歌舞的六场叫做“六成”,从音乐的角度叫做“六章”。舞蹈表演者有六十四人,分为八行,每行八人,叫做“八佾”。《大武》的六成再现了西周建国过程中的六大事件,组合成为一个以周代商平定天下的完整过程。因为西周立朝是武力征服的结果,所以《大武》就主要是表演和再现战争场面的武舞。据《礼记·乐记》的记载,孔子对《大武》六成所表现的历史事件做了如下的说明:“且夫《武》始而北出;再成而灭商;三成而南;四成而南国是疆;五成而分,周公左、召公右;六成复缀,以崇。(高亨《周代大武乐考释》连下读作“复缀以崇天子”)。”郑玄对这段记述做了具体解释:“始奏象观兵于盟津时也,再奏象克殷时也,三奏象克殷有余力也,四奏象南方荆蛮之国侵畔者服也,五奏象周公、召公分职而治也,六奏象兵还振旅也。”根据郑玄对孔子之言的解释,则《大武》六成当一分为二,前三成是再现武王灭商的功业的,后三成是再现周公平乱和周召二公治理天下,达到天下太平的功业的。这正与《吕氏春秋·古乐》中所述大体一致:“武王即位,以六师伐殷,六师未至,以锐兵克之于牧野,归乃荐俘馘于京太室,乃命周公为作《大武》。成王立,殷民反,王命周公践伐之。商人服象,为虐于东夷,周公遂以师逐之,至于江南。乃为《三象》,以嘉其德。”

  

徐作( 宋代 )

收录诗词 (5291)
简 介

徐作 徐作,字开庵(《吴都文粹》卷四)。

柳梢青·岳阳楼 / 子车宛云

石古细路行人稀。不知明月为谁好,早晚孤帆他夜归。
巫峡长云雨,秦城近斗杓。冯唐毛发白,归兴日萧萧。"
巴蜀倦剽掠,下愚成土风。幽蓟已削平,荒徼尚弯弓。
复忆襄阳孟浩然,清诗句句尽堪传。
栖迟乐遵渚,恬旷寡所欲。开卦推盈虚,散帙攻节目。
壁垒依寒草,旌旗动夕阳。元戎资上策,南亩起耕桑。"
四牡未遑息,三山安在哉。巨鳌不可钓,高浪何崔嵬。
"别君谁暖眼,将老病缠身。出涕同斜日,临风看去尘。


赠羊长史·并序 / 妻焱霞

"远公林下满青苔,春药偏宜间石开。往往幽人寻水见,
君向长安余适越,独登秦望望秦川。"
片心应为法,万里独无言。人尽酬恩去,平生未感恩。"
"望远思归心易伤,况将衰鬓偶年光。时攀芳树愁花尽,
禄山入关关破年。忽见扬州北邙前,只有人还千一钱。
鸹鹖催明星,解袂从此旋。上请减兵甲,下请安井田。
上山望胡兵,胡马驰骤速。黄河冰已合,意又向南牧。
泛舟应度腊,入境便行春。处处歌来暮,长江建业人。"


摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残 / 厍土

遂尔款津涯,净然见胸臆。高谈悬物象,逸韵投翰墨。
"去秋涪江木落时,臂枪走马谁家儿。到今不知白骨处,
长安大道边,挟弹谁家儿。右手持金丸,引满无所疑。
"漫向江头把钓竿,懒眠沙草爱风湍。莫倚善题鹦鹉赋,
"卤中草木白,青者官盐烟。官作既有程,煮盐烟在川。
挥翰绮绣扬,篇什若有神。川广不可溯,墓久狐兔邻。
天寒昏无日,山远道路迷。驱车石龛下,仲冬见虹霓。
流水生涯尽,浮云世事空。唯馀旧台柏,萧瑟九原中。"


秋夜将晓出篱门迎凉有感 / 戢己丑

"迥步游三洞,清心礼七真。飞符超羽翼,焚火醮星辰。
地出流沙外,天长甲子西。少年无不可,行矣莫凄凄。"
只疑飞尽犹氛氲。"
举家依鹿门,刘表焉得取。
吾行遍九州,此风皆已无。吁嗟圣贤教,不觉久踌蹰。"
醉里宜城近,歌中郢路长。怜君从此去,日夕望三湘。"
伐鼓千门启,鸣珂双阙来。我闻雷雨施,天泽罔不该。
"悲猿何处发,郢路第三声。远客知秋暮,空山益夜清。


浣溪沙·七夕年年信不违 / 习珈齐

猿啼山不断,鸢跕路难登。海岸出交趾,江城连始兴。
旧房松更老,新塔草初生。经论传缁侣,文章遍墨卿。
正想氛氲满眼香。无路从容陪语笑,有时颠倒着衣裳。
蔡子负清才,当年擢宾荐。韩公有奇节,词赋凌群彦。
"(《大韶》,有虞氏之乐歌也,其义盖称舜能绍先圣
"瑶草春,杳容与,江南艳歌京西舞。执心轻子都,
尝闻蓬莱殿,罗列潇湘姿。此物岁不稔,玉食失光辉。
钩陈苍苍风玄武,万岁千秋奉明主,临江节士安足数。"


念奴娇·断虹霁雨 / 甄博简

丹桂风霜急,青梧日夜凋。由来强干地,未有不臣朝。
请哀疮痍深,告诉皇华使。使臣精所择,进德知历试。
"沄沄逆素浪,落落展清眺。幸有舟楫迟,得尽所历妙。
百丈谁家上水船。未将梅蕊惊愁眼,要取楸花媚远天。
山雉防求敌,江猿应独吟。泄云高不去,隐几亦无心。
"三军版筑脱金刀,黎庶翻惭将士劳。
论诗更事谢中书。行闻漏滴随金仗,入对炉烟侍玉除。
经纶功不朽,跋涉体何如。应讶耽湖橘,常餐占野蔬。


满江红·送李御带珙 / 赫连小敏

长老思养寿,后生笑寂寞。五谷非长年,四气乃灵药。
"(古有仁帝,能全仁明以封天下,故为《至仁》之诗
别家长儿女,欲起惭筋力。客堂序节改,具物对羁束。
"野客归时无四邻,黔娄别久案常贫。
暴尪或前闻,鞭巫非稽古。请先偃甲兵,处分听人主。
旷望延驻目,飘摇散疏襟。潜鳞恨水壮,去翼依云深。
愁看野马随官骑,笑取秦人带客旗。使者下车忧疾苦,
地出流沙外,天长甲子西。少年无不可,行矣莫凄凄。"


论诗三十首·其八 / 东门海秋

月下谁家笛,城头几片云。如何此幽兴,明日重离群。"
担囊无俗物,访古千里馀。袖有匕首剑,怀中茂陵书。
"偶宿俱南客,相看喜尽归。湖山话不极,岁月念空违。
柱穿蜂熘蜜,栈缺燕添巢。坐接春杯气,心伤艳蕊梢。
"数片荷衣不蔽身,青山白鸟岂知贫。
神女花钿落,鲛人织杼悲。繁忧不自整,终日洒如丝。"
寄语舟航恶年少,休翻盐井横黄金。"
废卷荷锄嫌日短。岂无萱草树阶墀,惜尔幽芳世所遗。


渔家傲引·子月水寒风又烈 / 司徒义霞

"白首思归归不得,空山闻雁雁声哀。
流水知行药,孤云伴采薇。空斋莫闲笑,心事与时违。"
宝镜窥妆影,红衫裛泪痕。昭阳今再入,宁敢恨长门。"
吾人苦兮,山幽幽。网罟设兮,山不幽。"
"林下不成兴,仲容微禄牵。客程千里远,别念一帆悬。
几时犹滞拙,终日望恩波。纵欲论相报,无如漂母何。"
"轩辕黄帝初得仙,鼎湖一去三千年。周流三十六洞天,
杜鹃不来猿狖寒,山鬼幽忧雪霜逼。楚老长嗟忆炎瘴,


忆秦娥·山重叠 / 巫丙午

恐有无母雏,饥寒日啾啾。我能剖心出,饮啄慰孤愁。
纂圣德重光,建元功载刊。仍开旧驰道,不记昔回銮。
前雨伤卒暴,今雨喜容易。不可无雷霆,间作鼓增气。
"万里向南湘,孤舟入桂阳。诸侯迎上客,小吏拜官郎。
世上儿子徒纷纷。骅骝作驹已汗血,鸷鸟举翮连青云。
玉勒雕鞍照初日。数里衣香遥扑人,长衢雨歇无纤尘。
"落叶春风起,高城烟雾开。杂花分户映,娇燕入檐回。
茅檐燕去后,樵路菊黄时。平子游都久,知君坐见嗤。"