译文
不然(ran)已是二月这(zhe)山城怎么还看不见春花?
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现(xian)出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在(zai)这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
那(na)长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新(xin)怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌(yong)。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
注释
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
(9)唐太宗:李世民。武氏之杀其子孙:648年(贞观二十二年),民间流传《秘记》说:“唐三世之后,女主武氏代有天下。”太宗问太史令李淳风,答道:“臣仰观天象,俯察历数,其人已在陛下宫中,不过三十年,当王天下,杀唐子孙殆尽。”
随州:地名,在今山西介休县东。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
7、更作:化作。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。