译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻(qi)子说:“我(wo)和城北徐公(gong)比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(ji)(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远(yuan)。傍晚,他躺在床上休息时想这(zhe)件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
大清早辞别著名的黄鹤楼。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
踩着白薠啊纵目四望,与佳(jia)人相约啊在今天晚上。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
②子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
②阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。