译文
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一(yi)样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼(lian)丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕(lv)缕沉得(de)之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
衣冠整洁(jie)的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
注释
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。
5.矢:箭