译文
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的(de)姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君(jun),将离别的愁怨向他(ta)诉说,等到郎君归(gui)来,她的愁怨却消散无踪。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
不会因(yin)为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木(mu)之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
注释
“反”通“返” 意思为返回
1.寻:通“循”,沿着。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
②大将:指毛伯温。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。