译文
辽阔的秦川沃野千里(li),风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
秋(qiu)夜行舟停泊在西(xi)江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
计时(shi)的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声(sheng),
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
趁着我的佩饰还(huan)很盛美,我要周游观访上天下地。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之(zhi)外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
水流东海总不满溢,谁又知(zhi)这是什么原因?
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
⑴刘景文:刘季孙,字景文,工诗,时任两浙兵马都监,驻杭州。苏轼视他为国士,曾上表推荐,并以诗歌唱酬往来。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
⑴叶:一作“树”。