译文
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已(yi)去,空余自己独身一人。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
她(ta)正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭(lu)。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾(luan)鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使(shi)跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
南朝遗留下的四(si)百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
10.索:要
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
袪:衣袖
(61)西苑——现在北京的三海地方。
(29)由行:学老样。