译文
我所思念的(de)美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝(jue)念,总是烦忧不乐(le)(le)呢?
背后(hou)古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
典当桑园、出卖田地来缴纳官(guan)府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
注释
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
18.益:特别。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
16.以:用来。