译文
我是古帝高阳氏的(de)子孙,我已去世的父亲(qin)字伯庸。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
再没有编织同心结的东西,墓(mu)地上的繁花更不堪修剪。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜(cai)肴,收费万钱。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
鸟兽(shou)(shou)也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
⑵县:悬挂。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
⒁沦滓:沦落玷辱。