译文
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦(ku)苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎(zen)么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨(mo)难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓(xian)处处生。
早已约好神仙在九天会面,
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自(zi)沉汨罗江中。
从南山截(jie)段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
红色的桃花还含着隔夜(ye)的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
两年第三次辜(gu)负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
⑩摄生客:探求养生之道的人。此道:指上面“虑澹”、“意惬”二句所讲的道理。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
⒃结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。
42. 犹:还,仍然,副词。
2 、江都:今江苏省扬州市。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
49.反:同“返”。