译文
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
想着(zhuo)你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快(kuai)。可半道中被白居易邀约林(lin)逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像(xiang)在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去(qu)了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
行将下狱的时候,神气还是(shi)那样的激扬。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲(qu)歌声扬。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
②夙夜:从早晨到夜晚。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
27.夫:表议论的发语词。夷:平坦。以:连词,表并列,而且,并且。则:表假设的连词,那么。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪