译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
老翁家贫住在山(shan)中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多(duo),没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡(xiang)子充饥。从(cong)长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
昂首独足,丛林奔窜。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
兄(xiong)弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
朝廷从建国初(chu)即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动(dong)身启行,仪仗队的灯笼火(huo)把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息(xi)。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
魂魄归来吧!
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
君:指姓胡的隐士。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
(13)曾:同“层”。