译文
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
独自(zi)悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
当时如能审察案情的真伪,查清是非,推究(jiu)案子的起因,那么刑法和礼制的运(yun)用,就能明(ming)显地区分开来了。为什么呢?如果徐元庆的父亲没有犯法律规定的罪行,赵师韫杀他,只是出于他个人的私怨,施展他当官的威风,残暴地处罚无罪的人,州官又不去治赵师韫的罪,执法的官员也不去过问这件事,上下互相蒙骗包庇,对喊冤叫屈的呼声充耳不闻;而徐元庆却能够把容忍不共戴天之仇视为奇耻大辱,把时刻不忘报杀父之仇看作是合乎礼制,想方设法,用武器刺进(jin)仇人的胸膛,坚定地以礼约束自己,即使死了也不感到遗憾,这正是遵守和奉行礼义的行为啊。执法的官员本应感到惭愧,去向他谢罪都来不及,还有什么理由要把他处死呢?
鸟(niao)儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
为了什么事长久留我在边塞?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
注释
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
⑶背窗:身后的窗子。