译文
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
然而刘裕(yu)的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长(chang)江(jiang)北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
为了什么事长久留(liu)我在边塞?
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞(ci)说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起(qi)精神来,人生能有多长呢?
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同(tong)大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
下空惆怅。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父(fu)的鱼网,莫徭人射雁拉响(xiang)桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
悠悠:关系很远,不相关。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。