译文
我(wo)惆怅(chang)地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
溪谷荒凉人烟少(shao),大雪纷纷漫天飘。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
歌声(sheng)钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就(jiu)要落在昆明池中。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西(xi)去的客人,请不要唱这(zhe)曲令人悲伤的《阳关》。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏(su)堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形(xing),只能在深夜里,与儿子相对话语。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
⑿黄口儿:指幼儿。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
64. 终:副词,始终。
(16)尤: 责怪。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。