译文
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河(he)里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
这是为什么啊(a),此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我曾经评论义帝;称他(ta)是天下的贤君。仅(jin)仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗(ma)?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯(hou)因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
人生应当饮酒尽(jin)欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通(tong)行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
注释
对棋:对奕、下棋。
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
5、如:像。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。