译文
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才(cai)。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄(lu)位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
四川距离南海(hai),不知道有几千里路,富和尚(shang)不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学(xue),难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明(ming)与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力(li)学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
注释
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
6.旧乡:故乡。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
豪俊交游:豪杰来往。
⑴贺新郎:词牌名。
10、何如:怎么样。