译文
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草(cao)萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔(ge)世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠(chang)。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重(zhong)青(qing)山。
身虽无彩凤双翅飞(fei)到一处,心却有灵犀一点息息相通。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
虽然芳洁污垢混杂(za)一起,只有纯洁品质不会腐朽。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
注释
10.谢:道歉,认错。
⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。
16、任:责任,担子。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
众:众多。逐句翻译
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。