译文
白酒刚刚酿熟时我从山中(zhong)归来,黄鸡在(zai)啄着谷粒秋天长得正肥。
老叟惦念着放牧的(de)孙儿,柱杖等候在自家(jia)的柴扉。
你问我我山中有什么。
他们夺去我席上的好(hao)酒,又抢走(zou)我盘中的美飧。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧(xiao)条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远(yuan)的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南(nan)飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
④ 陵(líng):山峰、山头。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。