译文
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独(du)善一身。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
掠过庭院南飞的孤雁,长(chang)声哀吖真使人伤神。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
蟀仿佛在替我低声诉说。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是(shi)研究战术的时候,态度激(ji)昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为(wei)你送别。况且这(zhe)是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
⑵道县:今湖南县道县。
1.径北:一直往北。
16.女:同“汝”,你的意思
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
14、不道:不是说。