译文
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的(de)泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭(lu)。翻译二
片刻云雾扫去显出众峰峦(luan),抬头(tou)仰望山峰突兀插云空。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘(yuan)故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有(you)别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
遍地铺盖着露冷霜清。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
8.及春:趁着春光明媚之时。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
95.正始昆:定仁政之先后。正,定。昆,后。
⑽少年时:又作“去年时”。