译文
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
士(shi)兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白(bai)的兵气。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
蟾蜍把圆月啃食得残(can)缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水(shui)波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
白露凝珠的野(ye)草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
飒飒秋风(feng)卷地而来,满(man)园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
我要把满心的悲伤(shang)痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟(niao)悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
17.欲:想要
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
⒁刺促:烦恼。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
31、食之:食,通“饲”,喂。