译文
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如(ru)梭。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中(zhong),明月下,玉手弄筝声清冽(lie),铿锵几声惊四座,犹如春风(feng)拂面令人悦。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属(shu)于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照(zhao)得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
庄王:即楚庄王。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
⑶诸本并作“鹭眠”。夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。’”杜牧《九日齐山登高》:“江涵秋影雁初飞。”
⑴发:开花。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
③梦余:梦后。