译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
不死之国哪里(li)(li)可找?长寿之人持何神(shen)术?
莫学那自恃勇武(wu)游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如(ru)剑如刀。
虎豹在那儿逡巡来往。
小鸭在池塘中或浅或深(shen)的水里嬉戏(xi),梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂(chui)挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
其二:
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
魂啊归来吧!
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
轮台东门外欢送你回京(jing)去,你去时大雪盖满了天山路。
注释
④独听蛙:只听见蛙鸣声。
②结束:妆束、打扮。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。