译文
这是一年中最美的(de)季节,远胜过绿柳满城的春末。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你(ni)在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
因为女主人不在了,鸡犬也(ye)散去,林园也变得寂寥。
回(hui)首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影(ying)。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
不遇山僧谁解我心疑。
注释
名:起名,命名。
12.大梁:即汴京,今开封。
练:白绢。
30.砾:土块。
木居士:木雕神像的戏称。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。