译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
更有(you)那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还(huan)认为:国家臣服统一了四方,停止(zhi)了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能(neng)的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友(you)石曼卿。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
其二
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
⑸楚词:即《楚辞》。
③凭,靠。危,高。
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
327、无实:不结果实。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。